LA POESIE DE J.R.R TOLKIEN
> Lecture de retraductions de poèmes du Seigneur des Anneaux par les étudiant.es du Master Traduction Littéraire
> Lecture-performance de Mythopoeia traduit par Philippe Bertin et John Alden
- mardi 30 janvier à 18h | Hall A des Grands Moulins (5 rue Thomas Mann, Paris 13e)
- Gratuit sur inscription
Cette balade poétique, donne à découvrir entre voix et vidéo, les Poèmes du Seigneur des Anneaux , si chers à Tolkien.
Mythopoeïa est un poème où Tolkien défend la création par l'homme des mythes, reflétant une partie de la vérité divine. Dans une version partiellement bilingue, Philippe Bertin et John Alden retrouvent la musicalité du texte originel.
Voix : Philippe Bertin ; Design sonore : Romain Guerret ; Voix enregistrée : John Alden ; Vidéo : Guillaume Baychelier
INFORMATIONS PRATIQUES
mardi 30 janvier à 18h
Hall A des Grands Moulins
A noter : l'accès au Hall des Grands Moulins s'éffectue par l'Esplanade Vidal-Naquet et le Hall des Grands Moulins ( 
télécharger le plan pdf)
